Actually, I rather like that distinction. I suspect I greatly prefer those who are Good but not Nice to those who are both Good and Nice. That sounds odd on the surface, but if you've dealt with one too many of the Nice but not Good variety, Niceness in general can leave a bad taste in your mouth.